tongect โพสต์ 2010-9-26 10:27:56

PATCH 20101001 [update] ภาษาไทย admincp ของ X1.5

แก้ไขครั้งสุดท้าย tongect โดย 2010-10-3 05:16

เนื่องจาก patch 20101001 ได้มีการเพิ่มคำในส่วนของ admincp
ผมจึงไปแปลส่วนที่เพิ่มเข้ามาแล้วก็เกลาคำเพิ่มขึ้นครับ

ใครที่โหลดไปครังแรกที่มี 3ไฟล์ ก็โหลดไปทับอันเดิมได้เลยครับ

UPDATE จาก patch ล่าสุด 20101001 นะครับ
ผมแปลมาเพิ่ม โดยมีทั้งหมด 7ไฟล์ แปลมาจาก X1.5 SC นะครับ

lang_admincp.php      <--- ภาษาไทยทั้งหมด
lang_admincp_msg.php      <--- ภาษาไทยทั้งหมด
lang_admincp_menu.php      <--- ภาษาไทยทั้งหมด
lang_admincp_login.php      <--- ภาษาไทยทั้งหมด
lang_admincp_searchindex.php      <--- ภาษาไทยปนจีน (มีจีนอยู่นะครับ)

lang_message.php      <--- ภาษาไทยทั้งหมด
lang_feed.php      <--- ภาษาไทยทั้งหมด


โดยเอาของ X1 มาเปรียบเทียบ อันไหนที่ของ X1.5ยังไม่มีก็แปลเพิ่มเข้าไป
ขัดเกลาบ้าง แต่อันไหนยาวๆ นี่ก็ไม่ไหวเหมือนกัน - -"
ถ้าแปลไม่ดี ก็ขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วยครับ

ลองเอาไปทดสอบดูนะครับ ถ้าใช้แล้วไม่เข้าใจจะเกลาใหม่ก็ได้ครับไม่ว่ากันครับ



ปล. ใครที่โหลดอันเก่าไปที่มี 3ไฟล์ ก็โหลดอันใหม่นี้ไปทับอันเดิมครับ

khlaikran โพสต์ 2010-9-26 10:47:39

โอ้ว...ขอบคุณครับ พร้อมรับไปทดสอบ..

jaideejung007 โพสต์ 2010-9-26 10:52:18

เข้ามายืนยันให้นะครับว่า

ภาษาไทยสวย

การใช้คำอยู่ในขั้นดี

เออเร่อ ไม่เจอ

ยอดเยี่ยมมากครับ

ผมลองทดสอบดูแล้ว เยี่ยมครับ

+1 +1 ให้เลย

MinT โพสต์ 2010-9-26 10:54:39

กำลังแปลอยู่เลย

jaideejung007 โพสต์ 2010-9-26 10:55:54

เน้นสีกระทู้ให้นะครับ(ไม่ได้เป็นมอด)

แต่ยอมเสียเงิน 10 บาท เพื่อกระทู้นี้โดยเฉพาะ

ยอดเยี่ยมดีจริงๆ:victory:

nageko โพสต์ 2010-9-26 14:20:00

เยี่ยมครับผม^^

nantawat1610 โพสต์ 2010-9-26 22:34:47

ขอบคุณมากๆครับผม:loveliness:

konjon โพสต์ 2010-9-26 23:40:43

ขอบคุงฮ่ะ :lol

manta โพสต์ 2010-9-27 02:06:47

งานนนี้สุดยอดขอบคุงคับ

Alizies โพสต์ 2010-9-27 04:55:55

ขอบคุณครับผม
หน้า: [1] 2 3 4
ดูในรูปแบบกติ: PATCH 20101001 [update] ภาษาไทย admincp ของ X1.5