มาดูเว็บ Comsenz ไทยกัน !!?

dsiwarsza

ถ้ามีอย่างงั้นก็ดีมากเลยครับผม

ไทยครบๆ

jaideejung007

ตอบกลับ  buachompoox

ถ้าทำเป็นเว็บของไทยก็เจ๋งดีนะครับ ^^
...
ต้นฉบับโพสต์โดย Mr.Jak เมื่อ 28-6-2010 19:05

โอ้ว มีการติดต่อกับ Comsenz ด้วย

ติดต่อให้ได้นะครับ เอาใจช่วย อยากให้มีคอมเซ้นต์ในเครือของประเทศไทยบ้างหุหุ

คงหรู ไม่น้อย!!!

apsaktoam

สวยมาก แต่ไม่มีลิขสิท หรอครับ

ohyeahgod

http://www.discuz.net/thread-1793362-1-1.html

yes you can but you cant publish it on website, as you have no permission to do it.

comsenz maybe need it only if comsenz want a website in Thai, but theres no such plan

เค้าตอบกลับมาแล้วน้า  เค้าบอกว่า ให้เราแปลได้  หมายถึง ทำหน้าเลียนแบบ Discuz.net ของจีนอ่ะค่ะ  แต่ว่า  คุณไม่มีสิทธิ์ หรือ "ห้าม" เผยแพร่ทาง เว็บไซต์ (ONLINE) เด็ดขาด

แต่ ทาง comsenz ของจีน อาจจะต้องการทำใน version ภาษาไทยในซักวันก็ได้  แต่ตอนนี้ยังไม่มี plan ที่คิดจะทำ

แปลคร่าวๆนะคะ  ไม่ได้ใช้ google ช่วย   ถูกไม่ถูกยังงัยก็ลองดูค่ะ

แต่ว่า  เนื้่อหาประมาณนี้แน่นอน  คือทำเลียนแบบได้  แต่ห้ามเผยแพร่ online  ไม่งั้น ผิดแน่นอน   เป็นห่วงค่ะ กลัวเด๋ว  ทางจีนเค้าจะแบน DISCUZ ทางไทย  คราวนี้หละยุ่งเลย

jaideejung007

แต่ห้ามเผยแพร่ online

หมายถึง สคริปต์ หรือว่าไฟล์เทมเพลทที่แปล หรือยังไง

ห้ามอะไรเผยแพร่ โอ้ววว งง

Onlyones

ห้ามแพร่ Online

เออ แล้วเราจะแปลกันทำเพื่ออะไร

ohyeahgod

ห้ามแพร่ Online

เออ แล้วเราจะแปลกันทำเพื่ออะไร ...
ต้นฉบับโพสต์โดย Onlyones เมื่อ 2010-6-30 22:37

รู้สึกว่าจะเข้าใจผิดใหญ่แล้ว  อ่านชื่อกระทู้ดูดีๆดิ


สรุปคือ เ้ค้าห้ามทำเว็บ  เลียนแบบ "Official" Discuz ของจีน   เข้าใจหรือเปล่าเนี่ย  งง  ว่ามันสับสนตรงไหน  ส่วนเราไม่รู้ข้อมูลอะไรไปมากกว่านี้แล้วหละ
เราแค่ไปอ่านเจอแล้วก็นำมาบอกต่อก็แค่นั้น   ส่วนอยากรู้อะไรเพิ่มก็ไปถามเค้าเองเลยจ้า   ที่นำมาบอกก็เพราะว่ากลัวเค้าจะว่าทาง ไทย เราไปละเมิดสิทธิ์อะไรของทาง Comsenz จีนเค้า ก็แค่นั้นอ่ะ

Onlyones

รู้สึกว่าจะเข้าใจผิดใหญ่แล้ว  อ่านชื่อกระทู้ดูดีๆด ...
ต้นฉบับโพสต์โดย ohyeahgod เมื่อ 2010-7-1 01:08

    อ้อผมงงกับคำว่าห้ามเผยแพร่ Online เองครับ

morio555

OH มันยอดมากกกกกกกกกกกกก