[แจกฟรี] ปลั๊กอินภาษาไทยโดยทีมแปลภาษา [UD 10-06-2554]

ratchana

ขอบคุณมากครับ

rokaisakkon

ตอบกระทู้ aaa.111 ตั้งกระทู้

เอามาทั้งไฟล์ หรือไฟล์ภาษา อย่างเดียวครับ

aaa.111

ต้นฉบับโพสต์โดย rokaisakkon เมื่อ 2011-5-18 12:14
ตอบกระทู้ aaa.111 ตั้งกระทู้

เอามาทั้งไฟล์ หรือไฟล์ภาษา ...

อิอิ ก็ยกมาทั้งไฟล์เลย แบบว่า โหลดปั๊บ ติดตั้ง ปุ๊บได้เลยครับ

สนใจจะส่งไฟล์เข้าโครงการไหมเอ๋ย

aaa.111

ตอบกระทู้ rokaisakkon ตั้งกระทู้

แบบนี้ เจ้าของไฟล์ ไม่ว่าหรือ เพราะเอามาแจกฟรี ถึงขายก็ได้เงินเองเจ้า?  โพสต์เมื่อ 3 นาทีก่อน

ใช้ครับ นั้นสิเจ้าของไฟล์จะว่าไหมน๊า

ก็คือผมได้ทำการส่งจดหมายขออนุญาติไปแล้ว เพื่อนำสิทธิ์มาใช้งาน
อันที่จริง ผมไม่อยากที่จะไปโหลดของใครหรอก (ผมก็โหลดไฟล์ต้นฉบับจากจีนทุกไฟล์แหละ แล้วผมก็ไปซื้อไฟล์จากเจ้าของเก่าที่เคยแจก (และคิดเงิน)) แล้วผมก็เอามาแปลไทยใหม่ สไตล์ผมเอง แล้วนำมาแจกจ่ายในราคา 0 แต่ต้องจ่าย ความรู้ เพื่อให้ได้พาสแตกไฟล์ ซึ่งวิธีไขไฟล์แบบที่ 1 จะแก้ได้ง่ายมาก แต่ผมไม่ใช่คอมพิวเตอร์นิที่จะทำอะไรไม่มีพลาด บางไฟล์ พาสอาจจะไม่ตรงกับที่ทุกคนคิด เขาก็ต้องทำในข้อ สอง ซึ่งผมเตรียมคำถามวิชา วิทย์ คณิต ไทย และเรื่องเกี่ยวกับดิสคัสไว้ทายผู้ที่ จะถามพาสอยู่แล้ว

ซึ่งในทางปฎิบัติแล้วการนำไปใช้ ผมถือว่า ยุ่งยากมาก ผมเลยเพิ่มข้อ สาม มา คือ ผมคิดค่าไฟล์พาส แพงๆ แต่เนื่องจากปัญหาเกี่ยวกับ สิทธิ์ วิธีที่สาม ผมเลยยกเลิกไป แต่ไม่ลบ (กะให้เห็นว่า ข้อสามตรูส์ก็มีนะเฟ้ย)

ก็เหตุผลต่างๆ เหล่านี้ จึงไม่ผิดหากผมจะนำมาเผยแพร่ ซึ่งถ้าเจ้าของเขาไม่อนุญาติผมก็ไม่ได้ลบ แต่ลิงค์ไปยังหน้าของเจ้าของอีกด้วย


ซึ่งการกระทำเช่นนี้ จึงมีประโยชน์มากกว่าโทษ ( แต่พบปัญหามากมายเลยครับ)

ถึงจะมีปัญหามากมายแค่ไหน ผมก็จะพยายามแก้ไข และทำทุกประโยชน์ให้มากพอที่ ทุกคนในดิสคัส จะใช้ประโยชน์ร่วมกันได้ ตามนโยบายของโครงการนี้ ที่ผมวางไว้ตั้งแต่ x1.5RC แล้ว




"อรรฆพร: ถึงจะทำให้ใครบางคนเสียประโยชน์ แต่ผมไม่เคยทำให้ทุกคนเสียประโยชน์"

jaideejung007

ต้นฉบับโพสต์โดย aaa.111 เมื่อ 2011-5-18 18:26
ตอบกระทู้ rokaisakkon ตั้งกระทู้

หากน้องแปลปลั๊กอินส่งของขวัญเอง (ดังที่ปัญหากันใน PM)

โดยที่ไม่ได้เทียบไฟล์ใดๆ หรือมาเปลี่ยนข้อความบางส่วนจากพี่ที่เป็นคนแปล

น้องก็เอามาโพสต์แจกได้เลยครับ เพราะว่ามันคือสิทธิ์ของน้องอยู่แล้ว

แต่ถ้าหากน้องนำเอาไฟล์ปลั๊กอินส่งของขวัญของพี่ ที่พี่แปลเองทั้งหมด เอามาแจกฟรีเฉยๆ เลย มันก็ไม่สมควรน่ะครับ

เพราะผู้แปลภาษา มีสิทธิ์ที่จะไม่ให้ไฟล์ที่ตัวเองแปล โดนเผยแพร่ หรือแจกจ่ายจากที่อื่น ทั้งๆ ที่ยังไม่ได้รับอนุญาตน่ะจ่ะ

เข้าใจตรงกันนะจ๊ะ เคลียร์กันแล้วเน๊าะ

ด้วยความเคารพ
Jaideejung007

PS: อันนี้นอกเรื่องของเม้นท์ข้างบนนะ ไม่เกี่ยวกับรีบนแต่อย่างไร

aaa.111

ต้นฉบับโพสต์โดย jaideejung007 เมื่อ 2011-5-18 21:12
หากน้องแปลปลั๊กอินส่งของขวัญเอง (ดังที่ปัญหากันใน P ...

รับทราบครับพี่ชาย!!

ถ้าอย่างไรแล้วผมจะลองกำหนดแผนการใหม่นะครับ

ถ้าผิดพลาดอย่างไรอีกก็จัดการได้เลยนะครับพี่ชาย

talesplanet

ถึงคำถามจะโหดไปนิดนะครับ
แต่ก็ขอบคุณมากๆครับ

akkhaporn01

ขอบคุณครับ

aaa.111

ขอบคุณครับ (แอบเนียน)

dksteem

ขอบคุณมากคับ