มาร่วมกันประจาญเว็บ ดิสคัสดอทไอเอ็นดอททีเอส

suthida

ตามชื่อกระทู้ เจ้าของเว็บ http://www.discuzthai.com/space.php?uid=5832

/ F4 m* n  E9 t# G4 F+ ]& v4 W( rความรู้ก็ได้จากที่นี่ ตัวดิสคัสที่ใช้ก็ได้ไปจากที่นี ...
* Y8 l$ L. t! x0 k( r% Y) q. Rต้นฉบับโพสโดย i~Designs เมื่อ 2009-9-25 16:49

3 @: z$ v' O* c- J
& m  B, W" x" _# W0 u4 Y9 fไม่มีคำบรรยายมากกว่าสิ่งที่ได้เจอ รองดูในไฟล์ภาพนะคะ อ่านกันดู เป็นการสนทนาของ ดิฉันเอง กับ น้องคนหนึ่งที่เขาเกือบจะไปซื้อภาษา ECSHOP แต่ดิฉันไม่รู้นะคะ ภาษา ECSHOP เขาได้มาอย่างไร??? แล้วมีผู้ซื้อไปกี่เจ้าแล้ว???

* F& a+ x5 `# L


"หากเป็นภาษาไทยที่ทางทีมงานดิฉันแปลแจกจ่ายให้คนไทยใช้งานกันฟรีๆ ตามที่ดิฉันพิมพ์เอาไว้หน้าเว็บหลัก ความว่า.."
4 Q, k3 X+ |. t& H8 H
% a) L9 o2 i) Z' I

ECSHOP Thai เราเป็นแหล่งให้ความรู้ร่วมรวมข้อมูล เกี่ยวกับการเปิดระบบร้านค้าออนไลน์. ตอบคำถามข้อสงสัยเกี่ยวกับระบบ ECShop ให้กับท่านฟรีไม่มีเงื่อนไข. ทีมงานอีซีช๊อปไทย เราสนับสนุนให้ทุกๆกิจการ มีระบบร้านออนไลน์เป็นของตนเองแบบง่ายๆ พร้อมทั้งแนะนำเทคนิคการใช้งานให้ทันยุคทันสมัย อย่างมีประสิทธิภาพ และได้ประสิทธิผล ตามลักษณะธุรกิจของท่าน ปรับแต่งร้านค้าง่ายๆด้วยตัวท่านเอง เพื่อเพิ่มคุณสมบัติของระบบร้านค้าออนไลน์ด้วยตัวท่านเองได้อย่างถูกใจ! ทุกการใช้งาน.
% G! k/ O, I+ }6 M
0 z2 \0 L' G! F2 D2 s8 G; c

/ g3 _" _: S4 C7 D9 U5 D$ Q
อยากประกาศให้ผู้ที่ไม่รู้ ให้ทราบว่า...บุคคลที่กำลังเอาภาษาไทย ECSHOP ไปขาย หรือ แสวงหาผลประโยชน์ บุคคลดังกล่าว
"ไม่ใช่ทีมงานจาก ECSHOPTHAI และ เครือข่าย Comsenz Product ในไทยอย่างแน่นอน"


% z6 n( @+ W) E2 f+ W$ d(หากเป็นภาษาไทยของ ท่านที่กำลังจำหน่ายอยู่จริง! แล้วได้แปลภาษาไทยเองดิฉันจะไม่ต่อว่า)
แต่หากนำไปจำหน่ายโดยที่เป็นภาษาไทยจากทีมงาน ECSHOPTHAI คุณควรหยุดการกระทำนั้นซะ  เพราะมันจะเข้าข่ายอย่างที่โพสที่ 1-2 พิมเอาไว้

SuperAnt

เดี๋ยวนี้หากินกันง่ายนะครับ พวกนี้ เซงมนุษย์ขี้เหม็นจัง ขอพิมพ์สโลแกนของคนพวกนี้แบบพ่อขุนหน่อย (กูเก่ง กูเจ๋ง กูเด่น กูกล้า แต่กูไปก๊อบเขามา เพราะกูด้านและไม่แคร์สื่อ) ก๊ากกกกกกกกกกก  บอกทำงานเกี่ยวกับไซเบอร์มานาน เป็นรูปแบบบริษัท แต่ฉไน สามัญสำนึกกลับไม่มี หรือคิดว่า กูจะทำมีรายเปล่า อันนั้นก้อต้องเรื่องของทางบ้านคุณและครับว่าอบรมสั่งสอนมาดีเปล่า เฮ้อเหนื่อย+ท้อ

princekoong

นี่ใช้เค้ารึปล่าว

) e! J! j8 H4 z! t7 z4 E  c5 \( Y. |

trickstertik

เลว จัญไรมาก ต้องรีบดัน ประจาญมัน

oja

ร้าย มากมาย นี่ทำได้ยังงัยเนี่ย....+

buachompoox

หึๆๆ อีก1เสียงจัดไป

mSkyline

ตอนแรกที่เอา ecmall มาโพส ไอเราก็ดีใจ นึกว่าจะเอามาแจก

6 a& O8 n6 ^+ _9 Uดันมาโปรโมท ขายของซะนี่ ขายแพงซะด้วย ขายได้สามเจ้า ก็หมื่นแล้ว

mgere03

ยังงี้ มัน ตึบ ดี มัย โตก็โตแล้ว ยังเกรียน อีก

acaz

ผมเองก็ว่าจะอยู่เฉยๆนะครับแต่อย่างที่ทราบครับ
. q3 p7 q+ V1 v. W
หลังจากกระทู้ที่คุณโพสว่าจะเริ่มทำ discuz บ้าง หลังจากนั้นมาคุณใช้เวลากี่วัน

) H# g( ?8 f( [คนแปลเค้าจำกันได้ครับ

) A+ V6 P" W; P( U# Q$ v3 Aอ้างว่า : แปลภาษาไทยออกมาก็เหมือนๆกันได้
% o8 J3 n$ {- Uจริงครับ
1 W! A" ]" S( b6 O0 p+ |แต่คำบางคำประโยคบางประโยค คนแปลแต่ละคนเรียบเรียงออกมาต่างกันครับ
- u' z5 S$ F3 |( [$ M& Sฉะนั้นเค้าย่ิอมรู้ครับว่าเป็นของใคร ไม่ต้องดูอะไรมากครับ
แค่รูปใน admincp คุณยังไม่ได้แก้ไขเองเลยครับ

อ้างว่า : เฮ้ยรูปแค่นี้เองไม่ได้เกี่ยวกับการแปลภาษาของฉันนี่
ผมว่าคุณโก๋เค้าไม่ได้หวงหรอกครับ
ถ้าหวงคงไม่ทำมาแจกให้คุณเอาไปแก้เครดิตเป็นของคุณหรอกนะครับ
. a8 P& Q2 s0 S3 Q! Z9 y9 e! W
แต่การให้เครดิตเป็นการเคารพซึ่งกันและกัน
การไม่ให้เครดิต แถมยังแก้ไขเป็นของตัวเอง
คิดกันเอง.........

Thum

ถ้าคิดจะหากิน อย่าเหยียบคนอื่นขึ้นไปแบบนี้เลยน้อง...
คนเราทำอะไร ย่อมรู้อยู่แก่ใจ .. นะ ...
. X0 g' n. Y$ K4 V+ S% j3 ~9 H$ aวงการนี้มันแคบมากๆ บอกตรงๆ .. ถ้าอยากโต...อย่าทำตัวทุเรศแบบนี้ ...
' Y% `% D- r9 Y# z+ O
2 A7 ~# h# m- }) z/ D& S' Kถ้ามีจิตสำนึก ขอโทษ หรืออธิบายดีๆ รับรองว่า ที่นี่ไม่มีทับถม แถมยังจะช่วยเหลือเกือกูลกันต่อ...
' J" P' ~" F4 E* Mแต่ถ้าจะทำแบบ มุดหัวเอาชายกระโปรงผู้หญิงมาด่ากราดอีกละก็ ... ไม่ได้ขายของแน่  .. เชื่อเหอะ ..