คำสั่ง Hide เป็นภาษาจีนแบบนี้แก้ไงหรอครับ

DarkPalace

คำสั่ง Hide เป็นภาษาจีนแบบนี้แก้ไงหรอครับ




หากโพสผิดกระทู้หรือมีคนถามไปแล้ว ผมขอโทษด้วยนะครับพึ่งเข้ามาใหม่

buachompoox

ตรงไหนหว่า เรื่องแปลนี่ไม่สันทัดเลย

acaz

ไฟลล์ include/javascript/editor.js

บรรทัดประมาณ 404

[javascript]str += cmd == 'hide' ? '<input type="radio" name="' + ctrlid + '_radio" id="' + ctrlid + '_radio_1" checked="checked">??????????????<br /><input type="radio" name="' + ctrlid + '_radio" id="' + ctrlid + '_radio_2">?????????? <input type="text" size="3" id="' + ctrlid + '_param_2"> ????' : '';[/javascript]

b_egmu

?????????????? = Only when visitors to this show when dengan
?????????? = Only when surfers points higher than
???? = When the show

เผื่อมีประโยชน์นะครับ
*-*

nayjo

ต้นฉบับโพสโดย b_egmu เมื่อ 2008-2-21 20:44
?????????????? = Only when visitors to this show when dengan
?????????? = Only when surfers points higher than
???? = When the show

เผื่อมีประโยชน์นะคร ...

แสดงเนื้อหาเมื่อแสดงความคิดเห็น.
แสดงเนื้อหาเมื่อผู้ใช้มีเครดิตจำนวน  
เครดิต.


ขอบพระคุณทุกๆๆ ท่านที่เมตตาครับ :)

nayjo

แก้ยังไงอะครับ ผมแก้แล้วพิมพ์ภาษาไทยลงไปแทน
พิมพ์ว่า
แสดงเนื้อหาเมื่อแสดงความคิดเห็น.
แสดงเนื้อหาเมื่อผู้ใช้มีเครดิตจำนวน  
เครดิต.  ตามลำดับ
แต่ผมออกมามันไม่ตรงตามฟอนต์เลย

มันเป็นแบบนี้อะ

เขาใช้โปรแกรมอะไรแก้ครับ
และผมก็มีปัญหาอีกอย่างคือ เวลาเราเปิดไฟล์ .php เช่นอย่างไฟล์ admincp.lang.php
แก้แก้ภาษาสักหน่อย แต่พอเปิดเข้าไปอ่านไม่รู้เรื่อง ทั้งๆ ที่มีภาษาไทยอยู่นั้นนั้น แต่กลับมองฟอร์น ไม่ออก
ท่านใดทราบช่วยแนะด้วยครับ ว่าใช้โปรแกรมอะไรแก้ไข ภาษาไทยในไฟล์ admincp.lang.php ครับ
ขอบคุณมากครับ

ysza

หามานานครับเป้นเหมือนกัน:)

boongum

ตั้งหน้าเว็บเป็น UTF8 ครับ

baschrub

ขอบคุณมากเลย ครับผม

KayZa

ตามมาดูครับ