อยากทดสอบ Discuz X แต่ไม่รู้ภาษาจีน และขี้เกียจแปล เชิญทางนี้

adman · โพสต์ 2010-3-30 15:30:14

แก้ไขล่าสุดโดย adman เมื่อ 2010-3-30 15:37

ด้วยเครื่องมือ Google Toolbar ช่วยแปลภาษา ทำให้เราได้ทดสอบกันก่อนว่าระบบเป็นยังไง
เพราะตอนนี้ Discuz X ยังเป็น Demo อยุ่ หลายคนอยากทดสอบ ก็เอาไปแปล
ซึ่งเราก้อไม่รู้ว่ามันจะออกตัวเต็มมายังไง ถ้าไม่ต่างกันก้ดีไป แต่ถ้าต่างกันมาก ก้เหนือย น่าดู

เอาละ มาดูเครือ่งมือช่วยแปล ที่ง่ายและ เอาไว้ทดสอบระบบกันก่อน (ย้ำว่าแปลคร่าว ๆ )

เริ่มด้วยการติดตั้ง Google Toolbar
( สำหรับใครที่ใช้ Google translate ผมว่ามันก็ดี แต่มันช้า ๆ ไงไม่รู้)
ดาวโหลดและติดตั้งได้ที่ลิงค์นี้
http://www.google.com/intl/th/toolbar/ff/index.html

จากนันจะได้ดังภาพนี้

ผลที่ได้เมื่อแปลภาษา

อยากได้ภาษาไหน ก็เลือกเอาครับ

super2816 · โพสต์ 2010-3-30 16:00:10

ขอบคุณครับ แหะๆ

npro · โพสต์ 2010-3-30 19:19:24

ขอบคุณครับโหดจัง

jaideejung007 · โพสต์ 2010-4-1 17:50:33

เออ ก็ดีไปอีกแบบ เราจะได้รู้ภาษาได้ง่ายขึ้น

แต่เวร มันจะแปลภาษาไทยยังไงดีล่ะนี่

exsomaxzz · โพสต์ 2010-4-2 16:36:49

ดีไปอีกแบบ -.-

บัญชี		จำสถานะนี้ไว้ในครั้งหน้า	ลืมรหัสผ่าน
รหัสผ่าน			สมัครสมาชิก

[X1] อยากทดสอบ Discuz X แต่ไม่รู้ภาษาจีน และขี้เกียจแปล เชิญทางนี้

ขออภัย! โพสต์นี้มีไฟล์แนบหรือรูปภาพที่ไม่ได้รับอนุญาตให้คุณเข้าถึง

คะแนน