มันแปลยังไงครับ แปลจีนแล้วมันไม่ขึ้นอ่ะ

banstory · โพสต์ 2010-11-15 06:24:14

หมายเหตุ: ผู้โพสต์ถูกแบนหรือถูกลบ โพสต์นี้ถูกปิดโดยอัตโนมัติ

Onlyones · โพสต์ 2010-11-15 08:50:00

เลือกตอนติดตั้งผิดหรือเปล่ารับผม

banstory · โพสต์ 2010-11-15 16:16:30

หมายเหตุ: ผู้โพสต์ถูกแบนหรือถูกลบ โพสต์นี้ถูกปิดโดยอัตโนมัติ

MinT · โพสต์ 2010-11-15 16:50:28

ตอบกระทู้ banstory ตั้งกระทู้

มันเป็นเครื่องหมาย คำถามใช่หรือเปล่า  เท่าที่เห็น
แสดงว่าแปลแล้ว  เซฟไฟล์  ไม่ถูกต้องตามรหัสภาษาครับ
ตอนนี้น่าจะเข้ารหัสภาษา  เป็น  ascii หรือ  utf8+bom

banstory · โพสต์ 2010-11-15 16:57:10

หมายเหตุ: ผู้โพสต์ถูกแบนหรือถูกลบ โพสต์นี้ถูกปิดโดยอัตโนมัติ

MinT · โพสต์ 2010-11-15 17:09:07

ตอบกระทู้ banstory ตั้งกระทู้

แสดงว่าใช้คำสั่ง  ใช้ภาษาจากปลั๊กอินครับ
ให้ติดตั้งเสร็จแล้ว  ไปนำไฟล์  ที่แคชไว้  มาแปลครับ
data/cache/plugindata/  ไฟล์ภาษาจะอยู่ตรงนี้ครับ

แปลเสร็จแล้ว  นำไปวางที่เดิม แล้วตรวจสอบฐานข้อมูล ซ่อมแซม
แล้วอัพเดทแคชอีกครั้ง เป็นอันเสร็จครับ

banstory · โพสต์ 2010-11-15 17:10:15

หมายเหตุ: ผู้โพสต์ถูกแบนหรือถูกลบ โพสต์นี้ถูกปิดโดยอัตโนมัติ

jaideejung007 · โพสต์ 2010-11-15 21:04:51

ลบไฟล์ *.xml ทั้งหมดในปลั๊กอินของคุณ ให้เหลือแค่ไฟล์ *.xml ที่คุณแปลก็พอ

จะได้ไม่สับสน และงงในเวลาติดตั้งครับ

ยกตัวอย่างเช่น ไฟล์ตัวเดิมมันจะชื่อ
discuz_plugin_xlg_gift_TC_UTF8.xml

เราก็เปลี่ยนเป็น
discuz_plugin_xlg_gift_UTF8.xml <-- แล้วเริ่มแปลภาษาที่ไฟล์นี้เลย

บัญชี		จำสถานะนี้ไว้ในครั้งหน้า	ลืมรหัสผ่าน
รหัสผ่าน			สมัครสมาชิก

banstory banstory ออฟไลน์ เครดิต 0 เพื่อน ทักทาย บล็อก อัลบั้ม โพสต์ กระทู้ แชร์ สำคัญ สิทธิ์อ่าน 0 จำนวนผู้ติดตาม จำนวนผู้กำลังติดตาม เพศ ไม่บอก ดู IP ค้นหาสมาชิก แบนรูปโปรไฟล์	banstory โพสต์ 2010-11-15 06:24:14 \|โหมดอ่าน หมายเหตุ: ผู้โพสต์ถูกแบนหรือถูกลบ โพสต์นี้ถูกปิดโดยอัตโนมัติ

	ตอบกลับ ใช้ไอเท็ม รายงาน ดันกระทู้ ปักหมุด ล๊อคกระทู้ ปลดล๊อคกระทู้ การ์ดสีสัน ตอบกลับคนแรก เลื่อนกระทู้ให้อยู่ที่ 1 การ์ดล่องหน

banstory banstory ออฟไลน์ เครดิต 0 เพื่อน ทักทาย บล็อก อัลบั้ม โพสต์ กระทู้ แชร์ สำคัญ สิทธิ์อ่าน 0 จำนวนผู้ติดตาม จำนวนผู้กำลังติดตาม เพศ ไม่บอก ดู IP ค้นหาสมาชิก แบนรูปโปรไฟล์	เจ้าของ\| banstory โพสต์ 2010-11-15 16:16:30 หมายเหตุ: ผู้โพสต์ถูกแบนหรือถูกลบ โพสต์นี้ถูกปิดโดยอัตโนมัติ

	ตอบกลับ สนับสนุน คัดค้าน ใช้ไอเท็ม รายงาน การ์ดล่องหน

banstory banstory ออฟไลน์ เครดิต 0 เพื่อน ทักทาย บล็อก อัลบั้ม โพสต์ กระทู้ แชร์ สำคัญ สิทธิ์อ่าน 0 จำนวนผู้ติดตาม จำนวนผู้กำลังติดตาม เพศ ไม่บอก ดู IP ค้นหาสมาชิก แบนรูปโปรไฟล์	เจ้าของ\| banstory โพสต์ 2010-11-15 16:57:10 หมายเหตุ: ผู้โพสต์ถูกแบนหรือถูกลบ โพสต์นี้ถูกปิดโดยอัตโนมัติ

	ตอบกลับ สนับสนุน คัดค้าน ใช้ไอเท็ม รายงาน การ์ดล่องหน

banstory banstory ออฟไลน์ เครดิต 0 เพื่อน ทักทาย บล็อก อัลบั้ม โพสต์ กระทู้ แชร์ สำคัญ สิทธิ์อ่าน 0 จำนวนผู้ติดตาม จำนวนผู้กำลังติดตาม เพศ ไม่บอก ดู IP ค้นหาสมาชิก แบนรูปโปรไฟล์	เจ้าของ\| banstory โพสต์ 2010-11-15 17:10:15 หมายเหตุ: ผู้โพสต์ถูกแบนหรือถูกลบ โพสต์นี้ถูกปิดโดยอัตโนมัติ

	ตอบกลับ สนับสนุน คัดค้าน ใช้ไอเท็ม รายงาน การ์ดล่องหน

[X1.5] มันแปลยังไงครับ แปลจีนแล้วมันไม่ขึ้นอ่ะ