โชว์รูปเจ้าของโพส ปลั๊กอิน Plbeautify [แปลไทย 98%]

jacklnw · โพสต์ 2011-5-8 16:44:13

แก้ไขครั้งสุดท้ายโดย jacklnw เมื่อ 2011-6-18 19:52

โชว์รูปเจ้าของโพส ปลั๊กอิน Plbeautify [แปลไทย 98%]

เกลาอย่างดีครับผม

แต่มีอยู่ 2 ส่วนที่ผมไม่ค่อยแน่ใจและไม่ได้แปล ดังรูปครับ...

1. ยากต่อการเกลาให้เข้าใจ

2. อันนี้ผม งงๆ กับประโยค เลยไม่รู้จะเกลายังไง

แต่ส่วนนั้นก็ไม่สำคัญเท่าไรนัก
เพราะจุดประสงค์ของ plugin นี้คือแสดงรูป เฉยๆ

ไฟล์ภาษาต้นฉบับ จีน 100% :

Download :

อันนี้สำหรับคน อยากช่วยอุดหนุนหน่อย 1 Money ครับ ผมจะขอบพระคุณเป็นอย่างมากครับ

ตัวอย่างการใช้ Plugin นี้

นี้เป็น plugin แรกที่ผมลองฝึกแปล
ซึ่งผมได้ลองกับเว็บของตัวเองแล้ว

หากผิดพลาดประการใดขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วยครับ

ปลั๊กอินแปลเพิ่มเติมจากคุณ por201502 ในกระทู้ : [X1.5] ปลั๊กอินโชว์รูปที่กระทู้ (ติดตั้งง่ายมักๆ)[มือใหม่หัดแจก]

luckyscookie · โพสต์ 2011-5-8 17:17:12

ยังไงก็ขอบคุณนะคับ

jacklnw · โพสต์ 2011-5-8 17:24:58

อันนี้ตัวอย่างครับ

RebornNight · โพสต์ 2011-5-9 20:19:24

ขแบคุณมากครับ {:18_786:}

Bonn121 · โพสต์ 2011-5-9 23:15:47

เยี่ยมครับ
ผมก็เคยแปลแต่ขึ้นภาษามั่วๆ
เพราะ ตอนนั้นเปลี่ยนการเข้ารหัสไม่เป็น

jacklnw · โพสต์ 2011-5-10 13:08:45

แก้ไขครั้งสุดท้ายโดย jacklnw เมื่อ 2011-5-10 16:52

ตอบกระทู้ Bonn121 ตั้งกระทู้

อ๋อ
ถ้ามีไฟล์ภาษาหลายไฟล์
แนะนำ UTF-8 อันใดอันหนึ่งครับ
เพราะโปรแกรมจะอ่านและบันทึกภาษาไทยได้
ปล. ผมใช้ EditPlus 3.11 ครับ

jacklnw · โพสต์ 2011-5-10 13:11:05

แก้ไขครั้งสุดท้ายโดย jacklnw เมื่อ 2011-5-10 13:14

อันนี้ตัวอย่างครับ

มีแจกน่ะใช่ครับ
แต่หน้าการตั้งค่า plugin นี้เป็นภาษาจีนครับ
และเห็นว่ายังไม่มีคนแปล ผมก็เลยลองแปลมาแจกครับ

Bonn121 · โพสต์ 2011-5-10 13:15:48

ตอบกระทู้ jacklnw ตั้งกระทู้

ขอบคุณครับ

ตอนนี้ผมก็แปลได้แล้ว ฮ่าา
ผมใช้แบบเดียวกันเลยครับ อีดิตพลัส

MasterTGZ · โพสต์ 2011-5-10 16:17:33

ขอบคุณมากครับ ^_^

lovekit · โพสต์ 2011-5-10 17:41:59

ติดตั้งยังไงหรอครับ?

บัญชี		จำสถานะนี้ไว้ในครั้งหน้า	ลืมรหัสผ่าน
รหัสผ่าน			สมัครสมาชิก

[X1.5] โชว์รูปเจ้าของโพส ปลั๊กอิน Plbeautify [แปลไทย 98%]

ขออภัย! โพสต์นี้มีไฟล์แนบหรือรูปภาพที่ไม่ได้รับอนุญาตให้คุณเข้าถึง

คะแนน

แสดงความคิดเห็น