- เครดิต
- 227
- เพื่อน
- ทักทาย
- บล็อก
- อัลบั้ม
- โพสต์
- กระทู้
- แชร์
- สำคัญ
- สิทธิ์อ่าน
- 170
- จำนวนผู้ติดตาม
- จำนวนผู้กำลังติดตาม
- เพศ
- ไม่บอก
|
แก้ไขครั้งสุดท้ายโดย dsiwarsza เมื่อ 2011-7-16 20:43
แก้ไขครั้งสุดท้ายโดย dsiwarsza เมื่อ 2011-7-16 17:31
เอ๋ ยังไง! 2 คนนี้แต่งงานคงดี ( เฮ้ย อย่าคิดอย่างงั้น 55 )
หลังจากลองมาเปรียบเทียบไฟล์ภาษาแล้ว ต่างคนต่างเขียนคำที่แตกต่างกันไปอย่างสิ้นเชิง
โดยหลังจากมาเทียบแล้ว ทางผมใช้ภาษาของ Mr.Jak และบางคำอาจจะใช้ของ i~Designs มาร่วมเพราะแปลภาษาดีกว่านั้นเอง!
และบางคำโดยเฉพาะอย่างยิ่งคำที่มีความหมายเหมือนกันต่างคนเขียนไปคนละแบบ ( ไม่รู้คำไหนกันละ ) เช่น
- 'update' => 'อัพเดท',
- 'update' => 'อัพเดต',
- 'update' => 'อัพเดด',
- 'update' => 'อับเดด',
คัดลอกไปที่คลิปบอร์ด
- 'upload' => 'อัพโหลด',
- 'upload' => 'อับโหลด',
คัดลอกไปที่คลิปบอร์ด เป็นต้น สรุปว่าภาษาไทยนั้นคำไหนถูกกันแน่ อิอิ แต่ก็ไม่ติเตือนอะไรมากครับ!
ดาวโหลดฟรี : ไม่เสียเงินแต่อย่างใด
Link สำรอง : http://www.mediafire.com/?lmlk9m1s0nkcjlb
ขออภัยที่บางไฟล์จะมี : DiscuzThai! By Dsiwarsza ครับ
ไฟล์ฺภาษา Patch ล่าสุดครับ..
Link ที่เกี่ยวข้อง >>
http://forum.discuzthai.com/foru ... id=25143&page=1
http://forum.discuzthai.com/foru ... id=27405&page=1
|
ขออภัย! โพสต์นี้มีไฟล์แนบหรือรูปภาพที่ไม่ได้รับอนุญาตให้คุณเข้าถึง
คุณจำเป็นต้อง ลงชื่อเข้าใช้ เพื่อดาวน์โหลดหรือดูไฟล์แนบนี้ คุณยังไม่มีบัญชีใช่ไหม? สมัครสมาชิก
x
คะแนน
-
ดูบันทึกคะแนน
|
|
|
|
|
|