kingtion โพสต์ 2009-9-24 03:49:59

อ่า อยากแนะนำ

ให้แปล จากจีนเป็น อังกฤษ ดีกว่านะครับ

แล้วเราค่อย แปลจาก อังกฤษ เป็น ไทย

ผมว่า ภาษามันน่าจะอ่านเข้าใจมากกว่า

หรือไม่ หากท่านใดเก่ง อังกฤษ ก็แปลเองเลย

แต่ผมรอตัวเต็มดีกว่าคับ อิอิ

จะได้ไม่ยากภายหลัง

อิอ

ไปแร๊ะครับ

Nong009 โพสต์ 2009-9-24 07:42:42

ชอบคุณครับ

pongzataro โพสต์ 2009-9-24 09:15:10

ผมร่วมด้วยคนครับ

T-Master โพสต์ 2009-9-24 10:50:46

ขอร่วมด้วยละกันครับ เดี๋ยวแอดไป

sumet โพสต์ 2009-9-24 12:30:44

ผมร่วมด้วยอีกคน
มีไฟล์ให้แปลก็บอกนะครับ จะได้ช่วยๆกันไปหลายๆคนครับ

jaideejung007 โพสต์ 2009-9-24 15:21:48

อ่า อยากแนะนำ

ให้แปล จากจีนเป็น อังกฤษ ดีกว่านะครับ

แล้วเราค่อย แปลจาก อังกฤษ เป็น ไทย

ผมว่า ภาษามันน่าจะอ่านเข้าใจมากกว่า

หรือไม่ หากท่านใดเก่ง อังกฤษ ก็แปลเองเลย

แต่ผมรอตัวเต็มดีกว่าคับ อิอิ

จะได้ไม่ยากภายหลัง

อิอ

ไปแร๊ะครับ
ต้นฉบับโพสโดย kingtion เมื่อ 24-9-2009 03:49 http://www.discuzthai.com/images/common/back.gif

เหมือนคุ้นๆ ที่ไหนนะ

kung_ka_poo โพสต์ 2009-9-24 15:34:53

ดีมากเลยค่ะ นอกจากสวยแล้วยังใช้งานง่ายด้วย

kayzab โพสต์ 2009-9-24 15:57:11

แจ่มมากเลยครับ

greezzradio โพสต์ 2009-9-24 22:12:29

อยากได้มากๆ ครับ

spellez โพสต์ 2009-9-24 22:20:35

กำลังตามหาอยู่เลย
หน้า: 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 [14] 15 16 17 18 19 20 21 22 23
ดูในรูปแบบกติ: หาแนวร่วมแปลภาษาไทย UcenterHome 2.0 ตัวเต็ม [ThaiBeta1 ออกแล้ว]